Les pompes à rotor excentré sont des pompes volumétriques rotatives. Leur principe de base a été inventé en 1930 et repose sur un rotor tournant dans un stator stationnaire. Le rotor a la forme d'une vis sans fin avec un pas et une profondeur de filet importants et un petit diamètre de noyau. Il tourne de façon excentrique dans le stator, qui lui, a la forme d'un filetage intérieur correspondant mais doublé avec un double pas. Du fait de la géométrie et de la rotation excentrique du rotor, des cavités se forment, enfermant le fluide et le pompant de façon uniforme du côté de l'aspiration vers le refoulement ; le deuxième filet du stator agissant comme canal de pompage pour le fluide. Grâce à ce concept, les pompes à rotor excentré offrent un pompage à des pressions stables proportionnelles à la vitesse. Elles sont particulièrement adaptées aux fluides abrasifs et visqueux comme les boues et la suspension organique, même s'ils contiennent de larges quantités de matières étrangères grossières et perturbatrices et/ou qu'ils doivent être pompés contre une pression élevée.
La série CC suit le concept novateur QuickService, qui offre de multiples possibilités pour le remplacement du rotor et du stator et le changement de garniture.
Remplacement rapide des pièces
Si la pompe doit être de nouveau opérationnelle aussi rapidement que possible, le stator et le rotor sont remplacés comme une seule unité. Il est aussi possible de remplacer toute l'unité de rotation sans démonter de parties de la tuyauterie, pas plus du côté aspiration que du côté refoulement. Pour ce faire, il suffit de retirer les vis sur la connexion de bride à angle et sur le carter de pompe.