Le poste de contrôle manuel TYCO modèle MC-1 (MC-2) fournit un moyen inviolable pour le déclenchement d'urgence (c'est-à-dire le fonctionnement) des vannes automatiques de contrôle de l'eau TYCO. L'interconnexion avec les vannes peut être directe via une ligne pilote hydraulique (humide) ou indirecte via une ligne pilote pneumatique (sèche) vers un actionneur pilote sec modèle DP-1. Le poste de commande manuelle MC-2 est un MC-1 modifié conçu pour servir de composant de garniture pour la vanne de régulation automatique de l'eau modèle DV-5a. Le poste de contrôle manuel modèle MC-1 décrit dans le présent document doit être installé et entretenu conformément au présent document, ainsi qu'aux normes applicables de l'ASSOCIATION NATIONALE DE PROTECTION INCENDIE, en plus des normes de toute autre autorité compétente. Le non-respect de cette règle peut nuire aux performances de ces dispositifs. Le propriétaire est responsable du maintien en bon état de fonctionnement de son système et de ses dispositifs de protection contre l'incendie. Pour toute question, il convient de contacter l'entrepreneur chargé de l'installation ou le fabricant de sprinklers. Le mode d'emploi est imprimé sur le couvercle, qui est articulé sur la boîte et est maintenu en position normalement fermée par une tige de rupture en polystyrène. La tige de rupture est insérée dans des trous correspondants sur le dessus du couvercle et à l'intérieur de la boîte, et la tige de rupture ne dépasse pas le dessus du couvercle afin d'empêcher toute manipulation inaperçue (c'est-à-dire que le couvercle ne peut être ouvert qu'en cassant la tige de rupture). Après l'actionnement du MC-1, une interférence entre un bossage à l'intérieur du couvercle et le levier de commande empêche la fermeture du couvercle, avant que le levier de commande ne soit levé.
---