Usinage complet sur tour CNC poupée fixe et/ou mobile. Le tourbillonnage de filetages avec le système Schwanog offre l'avantage de pouvoir travailler avec des plaquettes rapportées interchangeables. De nombreuses machines à tourbillonner peuvent être équipées de porte-outils de tourbillonnage Schwanog à cassette. Ce concept permet un échange rapide entre les systèmes de tourbillonnage DCI et WEP.