Pour des raisons de sécurité, mais également de process, l'isolation thermique peut être nécessaire sous forme de protection contre les contacts en présence de températures de surface accrues. Elle sert à empêcher les pertes de chaleur et/ou d'énergie. Selon les exigences, il existe différents modèles qui se distinguent par l'épaisseur de l'isolation et les matériaux d'isolation à utiliser. Pour protéger l'isolation acoustique et thermique contre les influences mécaniques ou environnementales, des enveloppes de tôle en aluminium, tôle zinguée ou inoxydable sont utilisée en fonction des exigences.