Les contre-pièces pour têtes de chape peuvent être utilisées comme composants de raccordement standard sur barre de piston de cylindres ou d’amortisseurs pneumatiques, et en particulier, les dimensions des pièces sont définies de manière à correspondre exactement aux dimensions d’une tête de chape selon DIN 71752 / DIN ISO 8140 et faire office de contre-pièce. Ainsi sur le plan constructif, il est facile de réaliser une articulation d’application universelle équipée d’une filetage extérieur ou intérieur comme raccord.
Actuellement les filetages sont disponibles dans les dimensions allant de M 4 à M 20, à droite ou à gauche, standards ou fins.
Ils permettent de réaliser des économies considérables. Il est, par exemple, possible de les combiner en toute facilité avec la tête de chape à la place d’un embout à rotule, lorsque des jonctions qui doivent compenser un changement de direction dans une direction s’avèrent nécessaires. Il est à noter que peu de restrictions par rapport à l’embout à rotule, qui lui est bien plus onéreux.