Les réducteurs planétaires et à pignon droit sont adaptés aux moteurs maxon. De préférence, les réducteurs sont adaptés directement aux moteurs souhaités en usine. Le pignon moteur est la roue dentée d'entrée du premier étage de réduction et il est fixé sur l'arbre moteur.