Ce chapitre décrit les pompes simples externes de la vitesse 1P de Marzocchi, leurs caractéristiques de fonctionnement et comment choisir la pompe droite pour l'application exigée. les pompes 1P sont de petites machines hydrauliques convertissant la transmission mécanique en énergie hydraulique. Cette section traite les pompes rotatoires de déplacement positif. Dans ce type de pompe, un volume donné d'écoulements de fluide de l'admission au débouché à chaque otation de l'axe r (déplacement théorique). La pression dépend de la ligne de livraison résistance à l'écoulement de fluide. Comme fluide de transfert de pompes à engrenages le seul, ils sont sujets à la pression produite par le circuit. Par conséquent, si le débit de système et la vitesse de rotation de moteur sont connus, il est facile de choisir le bon déplacement de pompe et son modèle. Le diagramme indiquant des variations de débit selon la vitesse et la pression, prouve que non tout le fluide théoriquement disponible est transféré à partir de l'admission au débouché en raison de l'égoutture interne de pompe. On peut être remarquablement réduit par les systèmes compensateurs axiaux de pression (comme décrit au début de ce catalogue) mais ne jamais éliminer l'égoutture. Augmentations de égouttement en tant qu'augmentations de pression de circuit. Une pompe exige la puissance, même si une quantité limitée, juste comme n'importe quelle autre machine hydraulique. Une partie de cette puissance est indiquée au fluide pour augmenter la pression exigée par le circuit, la partie restante est employée pour gagner le frottement nal inter de pompe. Par conséquent, pour l'opération appropriée de pompe, a assuré le couple sera plus haut que le couple théorique.
---