Des sachets déposés en vrac dans une ou plusieurs trémies,, sont pris dans la masse sur des plaques élévatrices selon la cadence nécessaire. Seuls restent ceux qui sont positionnés couchés. Ils sont ensuite déversés sur un tapis séparateur qui les cadence un à un. La dépose dans des boîtes ou des alvéoles peut se faire unitairement, mais des lots peuvent aussi être constitués.
L’application est ici destinée à l’industrie cosmétique. Il s’agit de sachets échantillon promotionnels d’après-shampooing, qui sont glissés dans des étuis destinés à recevoir des flacons.