Le mélange de produits, centré et alimenté, est réparti uniformément sur toute la largeur du séparateur et atteint ensuite la zone de séparation. Selon le procédé de séparation transversale multiple, le matériau léger est extrait du mélange de produits.
Le matériau lourd tombe à travers le flux d'air ascendant et est évacué à la base du séparateur. Les matériaux légers sont évacués avec l'air d'échappement dans la partie supérieure du séparateur et acheminés vers un cyclone via une tuyauterie. La zone de séparation est construite de manière à ce que le matériau léger ascendant et le matériau lourd descendant ne se gênent pas l'un l'autre. Ainsi, les matériaux légers sont évacués en continu, même en cas de charge élevée. En mode de circulation d'air du séparateur à cône, l'air total de tamisage circule. Il n'y a donc pas d'air évacué. Dans ce mode de fonctionnement, il est nécessaire d'assurer l'étanchéité du système de séparation par l'intermédiaire d'un robinet-vanne rotatif. La quantité d'air nécessaire et le pressage sont générés par un ventilateur centrifuge.
---