« RTQ simples \ déclencheurs à basse pression pneumatiques temporaires de /double, conviennent au fonctionnement des valves de quart de tour (robinets à tournant sphérique, vannes papillon et vannes à robinet) pour le service résistant MARCHE-ARRÊT et modulant.
Le déclencheur se compose d'un mécanisme écossais imperméable de joug transformant le mouvement linéaire du cylindre pneumatique (sur se fermer ou s'ouvrir) en mouvement rotatoire, qui est nécessaire pour l'opération de valve.
La course de voyage du joug est réglable entre -4 degrés \/+4 degré aux deux extrémités par le moyen des arrêts mécaniques externes disposés dans la paroi latérale du corps de mécanisme et dans la bride d'extrémité du cylindre pneumatique.
La couverture écossaise de morceau de milieu de mécanisme de joug est usinée pour fournir le modèle d'assemblée pour tous les accessoires exigés (par exemple positionneur, signalant des swiches de limite, etc.) par le moyen des unités d'assortiment appropriées. Les accessoires mentionnés ci-dessus sont actionnés par la douille d'entraînement de déclencheur.
Des fondations de morceau de milieu de déclencheur sont usinées avec les trous filetés pour permettre le support de déclencheur sur le dessus-travail de valve directement ou, au besoin, avec l'interposition d'une bride d'adaptateur ou d'un support. \ /html »
---