Les détendeurs sont installés sur citernes à l'extérieur des bâtiments et assurent la première détente de l'installation. Les limiteurs de pression sont des appareils de sécurités qui se raccordent à l'aval de la première détente. Ils protègent l'installation en cas de défaillance de la première détente.