Une bande de convoyage porte les boîtes au groupe à étoile, qui les prélève et les appose chacune dans une embrasure d’une chaîne à dents. Chaque boîte est transportée jusqu’un groupe pivotant et puis insérés entre deux plateaux à travers un pousseur.
Le groupe pivotant est composé par sis sous-stations orbitaires, constituée par deux plateaux superposés libres de se tourner sur propre axe vertical, pendant que le groupe principal tourne. Un deuxième groupe, en tournant, déroule la bobine de la banderole. Un troisième groupe, en tournant, déroule la bobine de matériel neutre. La vitesse diversifiées entre les circonférences extérieurs de la boîte et du tambour pivotant permet l’application d’une bande de banderole bien tendue et centrée.