Série TRM-S 20
TOURELLES DE SERVOMOTEURS À AXE VERTICAL
PORTE-OUTILS SERRAGE DIN 69881-1
TRM-S / série 20
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
"4" POSITIONS
Chaque tourelle possède deux entrées pour le liquide de refroidissement, respectivement R et R1, montées sur la plaque de base.
Le liquide de refroidissement passe de la base au logement de la tourelle par les deux soupapes V et V1.
Sur le poste d'outils, les contours du liquide de refroidissement sont :
- Refroidissement externe par les trous de sortie sur le dessus du montant de l'outil R U ; R1 U1.
- Refroidissement interne directement sur le porte-outil par les vannes E.
Le fonctionnement de la valve "E" est esquissé sur les figures 3 et 4.
Fig. 3 sans porte-outils (vanne fermée)
Fig. 4 avec porte-outils (vanne ouverte)
En modifiant la position des vannes d'interception F1, F2,
F3, F4 est possible de faire varier la sortie du liquide de refroidissement en obtenant les configurations suivantes :
R E2 R1 E3 R E1 R1 E2
Les tourelles sont normalement livrées avec toutes les vannes F* montées à l'intérieur, c'est-à-dire le circuit de refroidissement interne tout fermé.
"6" POSITIONS
Les tourelles de la position TRM-S-6 ont une seule entrée pour le liquide de refroidissement (R) montée sur la plaque de base.
La position (R1) est bouchée et ne doit pas être utilisée.
Le liquide de refroidissement passe par la base jusqu'au logement de la tourelle par la vanne V1.
Sur le poste d'outils, les contours du liquide de refroidissement sont :
- Refroidissement externe par les trous de sortie sur le dessus de l'outil R U.
- Refroidissement interne directement sur le porte-outil par la vanne E.
---