Le faisceau rouge de l'émetteur VE, est détecté par le récepteur VR dont la sortie commute lorsque le faisceau est interrompu ou rétabli.
La modulation du faisceau, le filtre optique et la correction automatique permettent au récepteur d'être insensible à la lumière ambiante.