Les capotages insonorisés de la série ARIETE QUIET sont réalisées en tôle d'acier galvanisé à chaude, vernissés à poudre époxydique, conçus pour permettre un refroidissement ideal du moteur même dans des conditions tropicales. Une version spéciale pour la location avec kit prises et crochet d'enlèvement central est disponible sur demande.