Corps de vérin en acier, bruni. Piston et tige de piston cémentés et rectifiés. Ressort de rappel incorporé. Reniflard en bronze fritté. Deux joints racleurs et une vis de purge.
Particulièrement approprié pour la reconstruction d'outillages existants à commande hydraulique. Lors du serrage des pièces sur la table de machine, ce vérin peut être utilisé comme écrou hydraulique sur le goujon de serrage. Grâce à ce genre de construction, il est en tout temps possible de le monter comme vérin de pression ou vérin de traction.
Vérin compact, tres robuste, les deux joints racleurs et le reniflard en bronze fritté lui assurent une longévité accrue. Le piston peut être poussé en bout de course. Les raccords d'huile étant disposés des deux côtés, il est ainsi possible de raccorder les vérins en série.
La force de poussée des vérins requiert l'utilisation de vis traitées classe 8.8, par ex. DIN 787 et DIN 6379. Pour chaque trou de fixation, les vis normalisées correspondantes peuvent être utilisées.
Avec les vérins simple effet, il existe un risque de pénétration de liquide de coupe par le reniflard en matériau fritté, ceci doit être évité en positionnant judicieusement le vérin ou en aménageant une protection mécanique. Assurer la protection contre les lubrifiants agressifs et liquides de coupe.