« Gamme fonctionnante \ t
Voyage \ /Y \ /Z-axis \ t1000/1200 \/800 millimètres de X \
Axe de distance pour ajourner \ mn \ /max. \ t167/967 [150 \/950] millimètres
table rotatoire OR-pivotante
\ t
La commande pour le pivot et axe \ tdirect rotatoire conduit (les commandes de couple)
Chaîne de pivot du l'Un-axe \ t+140°, -140°
Maximum d'Un-axe de vitesse de pivot \ t30 T/MN
C-axe rotatoire de gamme \ t360° sans fin
Maximum rotatoire de C-axe de vitesse \ t100 T/MN
C-axe \ tø de table rotatoire 800 millimètres, [ø 900], [Ø 1000], [Ø 1200 x 1000 millimètres] \ /html »
---