Le rail daspiration permet à un seul système daspiration de gaz d'échappement de desservir plusieurs postes de travail, même éloignés l'un de l'autre, grâce à un pratique chariot coulissant.
Les systèmes de translation, au moyen dEnrouleur ou directement par Chariot, peuvent être montés sur des Rails daspiration disponibles dans des sections dun diamètre de 160, 200 et 250 mm.